So guys. I was just thinking about how Roxy wants Jane to go out with Jake so much.
And then it hit me.
If it’s the first option, aka her being in love with Jane, this situation would be quite similar to Nepeta’s situation (Nepeta being in love with Karkat, but never being able to bring herself to tell him, and also letting Terezi be his matesprit instead)
Rogue of Heart/Rogue of Void